Cette politique explique quelles données personnelles qualityforeveryone.com et docamin traitent, pourquoi, avec qui et pour combien de temps, et comment vous pouvez exercer vos droits au titre du Règlement général sur la protection des données (RGPD) de l'UE et du Royaume-Uni, du California Consumer Privacy Act (CCPA/CPRA) et des lois similaires. Un inventaire public complet des données figure à la suite de la politique.
Politique de confidentialité
Date d'effet : 19 novembre 2026
1. Qui est responsable
Qualityforeveryone (qualityforeveryone.com) est le responsable du traitement des données personnelles décrites dans cette politique. Pour les documents et autres contenus que les membres stockent dans une organisation docamin, l'organisation est le responsable du traitement et nous agissons comme son sous-traitant (voir section 13). Contact pour toute question de vie privée : [email protected].
2. Résumé
• Nous ne collectons que ce qui est nécessaire pour gérer votre compte, vos cours, vos certificats et docamin. • Nous ne vendons pas vos données, n'affichons aucune publicité et n'utilisons aucun cookie d'analyse ou de pistage. • Les calculateurs du Lab fonctionnent dans votre navigateur ; vos nombres ne nous sont pas envoyés. • Notre base de données est hébergée par Supabase à Singapour et l'application par Heroku aux États-Unis ; les fonctions d'IA sont traitées par Mistral AI dans l'UE. • Vous pouvez supprimer vous-même votre compte et ses données à tout moment.
3. Données du compte
Lors de votre inscription, nous traitons votre adresse e-mail, le nom que vous choisissez d'imprimer sur les certificats (facultatif ; les adresses e-mail, liens et numéros de téléphone en sont retirés), votre mot de passe sous forme hachée (géré par Supabase Auth ; nous ne le voyons jamais), votre langue et votre rôle (apprenant ou administrateur). Si vous vous connectez avec Google ou Apple, nous recevons votre adresse e-mail, votre nom si vous le partagez et un identifiant technique de compte de ce fournisseur. Avec « Hide My Email » d'Apple, nous recevons une adresse de relais au lieu de votre adresse réelle. Nous conservons également un enregistrement de la version des Conditions d'utilisation et de cette Politique de confidentialité que vous avez acceptée, de votre confirmation d'avoir au moins 16 ans, de la langue et de l'heure.
4. Données d'apprentissage
Pour faire fonctionner l'Académie, nous stockons vos inscriptions aux cours, la progression de vos leçons, chaque tentative d'examen avec les réponses que vous avez choisies, votre score et le résultat (réussi ou non), vos réussites de cours et vos certificats (identifiant de vérification, date de délivrance, langue, score et statut). Les examens sont notés automatiquement sur notre serveur.
5. Vérification publique des certificats
Toute personne disposant de l'identifiant de vérification d'un certificat peut le vérifier sur notre page de vérification. La page indique le cours, la date de délivrance, le score, le statut du certificat et une forme abrégée de votre nom (par exemple « Ba*** Ka*** »). Elle ne révèle jamais votre adresse e-mail. Les pages de vérification sont exclues des moteurs de recherche. Seul vous, une fois connecté, voyez votre nom complet sur le certificat.
6. Avis sur les cours
Après avoir réussi un cours, nous vous invitons à lui donner une note de 1 à 4 et, si vous le souhaitez, à ajouter un commentaire. Répondre est facultatif et vous pouvez passer cette étape. Les adresses e-mail et numéros de téléphone sont retirés des commentaires avant leur enregistrement. Nos administrateurs voient votre réponse avec votre compte afin d'améliorer le cours.
7. Calculateurs du Lab et audio des leçons
Les calculateurs du Lab, leurs graphiques et leurs exports Excel et Word fonctionnent entièrement dans votre navigateur ; nous ne recevons pas les valeurs que vous saisissez. Si vous copiez une invite IA du Lab dans un autre service d'IA, les conditions de confidentialité de ce service s'appliquent. Lorsque vous utilisez la fonction « écouter » sur une leçon, le texte de la leçon (et non vos données personnelles) est envoyé à Mistral AI pour créer l'audio. Votre adresse IP est utilisée brièvement pour limiter le nombre de requêtes.
8. docamin
Si vous utilisez docamin, nous traitons : les organisations que vous créez ou rejoignez (nom, secteur, pays, taille, logo), les membres, rôles et invitations (y compris les adresses e-mail des invités), les documents, révisions, commentaires, approbations et exports, les notifications, les compteurs d'utilisation et un journal d'audit des actions (qui, quoi, quand et l'adresse IP depuis laquelle l'action a été effectuée). Fonctions d'IA : les réponses à l'entretien, le texte des documents et les instructions que vous soumettez sont envoyés à Mistral AI pour générer, réécrire ou traduire du texte. Les enregistrements vocaux KAI sont téléversés, transcrits par Mistral AI puis supprimés immédiatement après la transcription ; les réponses de ZEN sont converties en parole par Mistral AI. N'introduisez pas de données personnelles dans les fonctions d'IA à moins d'y être autorisé. Les e-mails d'invitation et d'approbation sont envoyés via notre prestataire Resend.
9. Données techniques et de sécurité
Comme tout site web, notre fournisseur de réseau périphérique (Cloudflare) et notre hébergeur (Heroku) reçoivent votre adresse IP, le type de navigateur, la page demandée et l'heure de chaque requête afin de délivrer et protéger le site. Les formulaires de connexion, d'inscription et de réinitialisation du mot de passe utilisent également la protection anti-bots Cloudflare Turnstile, qui traite votre adresse IP et des signaux techniques de connexion. Nous utilisons les adresses IP pour limiter le nombre de requêtes vers les fonctions sensibles (connexion, inscription, vérification, fonctions d'IA) ; ces compteurs sont stockés dans notre base de données et supprimés après environ 24 heures. Les e-mails de service (confirmation de compte, réinitialisation du mot de passe) sont envoyés par Supabase Auth.
10. Cookies et stockage local
Nous n'utilisons que des cookies et stockages de navigateur strictement nécessaires : pour vous garder connecté, mémoriser votre langue et votre thème, et pour les réglages docamin comme l'organisation active. Nous n'utilisons aucun cookie d'analyse, publicitaire ou de pistage : aucune bannière de consentement n'est donc nécessaire. Notre Politique de cookies répertorie chaque élément.
11. Pourquoi nous traitons des données (bases légales)
• Pour fournir les services que vous avez demandés — compte, cours, examens, certificats, docamin (exécution d'un contrat, art. 6(1)(b) RGPD). • Pour sécuriser la plateforme, prévenir les abus et la triche, conserver les journaux d'audit, faire fonctionner la page de vérification publique et améliorer nos cours grâce à vos avis (nos intérêts légitimes, art. 6(1)(f) RGPD ; vous pouvez vous y opposer, voir section 19). • Pour conserver les enregistrements d'acceptation et répondre aux demandes légales (obligations légales et établissement ou défense de droits en justice, art. 6(1)(c) et (f) RGPD). Nous ne traitons aucune catégorie spéciale de données, et nous n'utilisons pas vos données à des fins publicitaires ou de profilage.
12. Décisions automatisées
La réussite ou non d'un examen, et donc la délivrance d'un certificat, est décidée automatiquement en comparant vos réponses à la clé de correction et au seuil de réussite du cours. Vous pouvez nous demander de faire examiner un résultat par une personne, de vous expliquer comment il a été obtenu et de le contester, en écrivant à [email protected].
13. Clauses de traitement des données docamin
Pour les données personnelles contenues dans les documents, commentaires, liste de membres et journal d'audit d'une organisation, l'organisation est le responsable du traitement et nous sommes son sous-traitant en vertu de l'art. 28 RGPD. Nous : traitons les données uniquement pour fournir docamin et sur les instructions documentées de l'organisation (son utilisation du produit) ; veillons à ce que les personnes ayant accès soient tenues à la confidentialité ; appliquons les mesures de sécurité de la section 17 ; utilisons uniquement les sous-traitants listés dans l'inventaire des données et annonçons les changements dans cette politique à l'avance ; aidons l'organisation à répondre aux demandes des personnes concernées et à remplir ses obligations de sécurité, de notification de violation et d'analyse d'impact ; informons sans délai injustifié le propriétaire de l'organisation d'une violation de données personnelles affectant ses données ; permettons au propriétaire d'exporter toutes les données à tout moment et de les supprimer définitivement 30 jours après la suppression de l'organisation ; et fournissons les informations nécessaires pour démontrer la conformité. Les organisations qui ont besoin d'un accord de traitement des données signé peuvent en faire la demande à [email protected].
14. Qui reçoit les données
Nous ne partageons les données qu'avec les prestataires qui font fonctionner et protègent la plateforme pour nous, dans le cadre d'accords de traitement des données : Supabase (base de données, connexion et stockage de fichiers), Heroku / Salesforce (hébergement de l'application), Cloudflare (sécurité réseau en périphérie, protection DDoS et protection Turnstile sur les formulaires d'authentification), Mistral AI (texte et parole IA), Resend (e-mails docamin), et Google ou Apple uniquement si vous choisissez de vous connecter avec eux. L'inventaire des données ci-dessous indique ce que chacun reçoit et où. Nous ne divulguons des données aux autorités que lorsque la loi l'exige. Nous ne vendons ni ne partageons de données personnelles à des fins publicitaires.
15. Transferts internationaux
Notre base de données est située à Singapour, et nos serveurs d'application, notre prestataire d'e-mails ainsi que notre fournisseur de sécurité et Turnstile (Cloudflare) traitent les données aux États-Unis ou sur des nœuds périphériques mondiaux : vos données sont donc traitées en dehors de l'UE/EEE. Lorsque la Commission européenne n'a pas reconnu la destination comme adéquate, le transfert est protégé par les Clauses contractuelles types de la Commission européenne incluses dans les accords de traitement de nos prestataires et, lorsqu'un prestataire américain est certifié, par le Data Privacy Framework UE-États-Unis. Mistral AI traite les données dans l'UE. Vous pouvez demander une copie des garanties à [email protected].
16. Durée de conservation des données
• Compte, données d'apprentissage, certificats, avis et enregistrements d'acceptation : jusqu'à la suppression de votre compte (les certificats prennent aussi fin s'ils sont révoqués). • Compteurs de limitation de requêtes avec adresses IP : environ 24 heures. • Journaux de requêtes d'hébergement : journaux de courte durée chez notre hébergeur ; nous ne les archivons pas. • Données, documents et journal d'audit de l'organisation docamin : tant que l'organisation existe, puis suppression définitive 30 jours après sa suppression. • Enregistrements vocaux KAI : supprimés immédiatement après la transcription. L'inventaire des données ci-dessous indique la durée de conservation de chaque catégorie.
17. Sécurité
Toutes les connexions utilisent HTTPS avec HSTS. Les mots de passe sont hachés par Supabase Auth. La sécurité au niveau des lignes de la base de données sépare les données de chaque utilisateur et de chaque organisation, les clés de correction des examens ne quittent jamais le serveur, et les fonctions d'administration sont vérifiées côté serveur. Les fonctions sensibles sont limitées en débit et l'accès aux systèmes de production est réservé à l'exploitant. Aucun système n'est parfaitement sécurisé, mais nous révisons et améliorons continuellement ces mesures.
18. Violations de données
En cas de violation de données personnelles, nous la contenons, évaluons le risque et la consignons dans notre registre des violations. Si requis, nous notifions l'autorité de contrôle compétente dans les 72 heures suivant notre prise de connaissance, et informons sans délai injustifié les utilisateurs concernés si la violation est susceptible d'entraîner un risque élevé pour eux. Pour les données d'une organisation docamin, nous informons son propriétaire sans délai injustifié.
19. Vos droits
En vertu du RGPD, vous disposez d'un droit d'accès à vos données, de rectification, d'effacement, de limitation du traitement, de portabilité (les recevoir dans un format lisible par machine), d'opposition au traitement fondé sur des intérêts légitimes, et de ne pas faire l'objet d'une décision purement automatisée sans intervention humaine. En vertu du CCPA/CPRA et des lois similaires des États américains, vous avez le droit de savoir quelles informations personnelles nous collectons, d'y accéder, de les corriger et de les supprimer, ainsi que de refuser leur vente ou leur partage ; nous ne les vendons pas et ne les partageons pas. Nous ne vous traiterons jamais différemment pour avoir exercé ces droits. Vous pouvez corriger vous-même votre nom et supprimer votre compte sur votre page de profil. Pour toute autre demande, écrivez à [email protected] ; nous répondons dans un délai d'un mois et pouvons vous demander de confirmer votre identité. Vous pouvez également saisir l'autorité de protection des données de votre lieu de résidence ou de travail.
20. Suppression de votre compte
Lorsque vous supprimez votre compte sur votre page de profil, nous supprimons définitivement votre profil, votre compte de connexion, vos inscriptions, votre progression, vos tentatives d'examen et vos réponses, vos certificats (leur vérification cesse de fonctionner), vos avis sur les cours et vos enregistrements d'acceptation. Dans docamin, vos adhésions et notifications sont supprimées, votre nom dans les journaux d'audit de l'organisation est remplacé par « Utilisateur supprimé » et les adresses IP sont retirées, et les organisations dont vous êtes le seul propriétaire sont supprimées puis retirées définitivement après 30 jours. Les documents que vous avez rédigés dans une organisation qui continue d'exister restent la propriété de cette organisation, qui en est le responsable du traitement. Les comptes administrateur sont supprimés sur demande.
21. Enfants
La plateforme ne s'adresse pas aux enfants. Vous devez avoir au moins 16 ans pour créer un compte. Si nous apprenons que nous détenons des données d'un enfant plus jeune, nous les supprimons.
22. Modifications de cette politique
Nous mettons à jour cette politique lorsque notre traitement change. La version et la date figurent en haut de la page. Nous informons à l'avance les utilisateurs connectés des changements importants et leur demandons de confirmer la nouvelle version.
23. Contact
Qualityforeveryone (qualityforeveryone.com) E-mail : [email protected] Veuillez utiliser l'objet « Demande de confidentialité » afin que nous puissions répondre rapidement.
JetPDCA (outil IA du Lab)
Lorsque vous utilisez le générateur de cycles JetPDCA, le texte du problème saisi est envoyé à notre fournisseur d'IA (Mistral) uniquement pour générer votre tableau PDCA. Le texte du problème et le cycle généré sont conservés avec votre compte. Les administrateurs de la plateforme peuvent consulter vos cycles pour le support et la gestion des abus ; chaque consultation détaillée par un administrateur est journalisée. Les compteurs d'utilisation agrégés (décomptes uniquement, sans contenu) sont conservés environ 13 mois. Ne saisissez pas de données confidentielles ou personnelles dans le champ du problème.
Inventaire public des données
Cet inventaire liste chaque catégorie de données personnelles traitées par la plateforme, pourquoi, sur quelle base légale, qui peut les voir, où elles sont stockées et combien de temps elles sont conservées. Il fait partie de la Politique de confidentialité.
Compte : e-mail, nom sur le certificat, hachage du mot de passe, langue, rôle, identifiant de compte Google/Apple
- Finalité
- Connexion, personnalisation, certificats
- Base légale
- Contrat
- Qui peut la voir
- Vous ; administrateurs
- Stockée / traitée par
- Supabase — Singapour
- Conservation
- Jusqu'à la suppression de votre compte
Enregistrements d'acceptation : version des Conditions et de la confidentialité, confirmation d'âge, langue, heure
- Finalité
- Prouver ce à quoi vous avez consenti
- Base légale
- Obligation légale / droits en justice
- Qui peut la voir
- Vous ; administrateurs
- Stockée / traitée par
- Supabase — Singapour
- Conservation
- Jusqu'à la suppression de votre compte
Inscriptions et progression des leçons
- Finalité
- Suivre votre apprentissage
- Base légale
- Contrat
- Qui peut la voir
- Vous ; administrateurs
- Stockée / traitée par
- Supabase — Singapour
- Conservation
- Jusqu'à la suppression de votre compte
Tentatives d'examen : réponses choisies, score, réussi/échoué, heure
- Finalité
- Noter les examens, prévenir la triche, délivrer les certificats
- Base légale
- Contrat · Intérêts légitimes
- Qui peut la voir
- Vous ; administrateurs
- Stockée / traitée par
- Supabase — Singapour
- Conservation
- Jusqu'à la suppression de votre compte
Certificats : identifiant de vérification, cours, date, score, langue, statut
- Finalité
- Certificat et vérification publique
- Base légale
- Contrat · Intérêts légitimes
- Qui peut la voir
- Vous (nom complet) ; toute personne avec l'identifiant (nom abrégé)
- Stockée / traitée par
- Supabase — Singapour
- Conservation
- Jusqu'à la suppression de votre compte ou la révocation
Avis sur le cours : note de 1 à 4, commentaire facultatif
- Finalité
- Améliorer les cours
- Base légale
- Intérêts légitimes
- Qui peut la voir
- Vous ; administrateurs
- Stockée / traitée par
- Supabase — Singapour
- Conservation
- Jusqu'à la suppression de votre compte
Saisies et exports des calculateurs du Lab
- Finalité
- Calculs dans votre navigateur
- Base légale
- Donnée non personnelle
- Qui peut la voir
- Vous seul (jamais envoyés à nous)
- Stockée / traitée par
- Votre navigateur
- Conservation
- Jusqu'à l'effacement de votre navigateur
Texte de la leçon pour la narration audio
- Finalité
- Lire les leçons à voix haute
- Base légale
- Donnée non personnelle
- Qui peut la voir
- Personne (aucune donnée personnelle)
- Stockée / traitée par
- Mistral AI — UE
- Conservation
- Non conservé par nous
Organisations, membres, rôles et e-mails d'invitation docamin
- Finalité
- Fournir les espaces de travail docamin
- Base légale
- Contrat · Nous sommes sous-traitant de l'organisation
- Qui peut la voir
- Membres de l'organisation selon leur rôle ; administrateurs de la plateforme
- Stockée / traitée par
- Supabase — Singapour
- Conservation
- Tant que l'organisation existe + 30 jours
Documents, révisions, commentaires, approbations, exports et fichiers docamin
- Finalité
- Contrôle documentaire pour l'organisation
- Base légale
- Nous sommes sous-traitant de l'organisation
- Qui peut la voir
- Membres de l'organisation selon leur rôle
- Stockée / traitée par
- Supabase — Singapour
- Conservation
- Tant que l'organisation existe + 30 jours
Entrées IA de docamin : réponses à l'entretien, texte à rédiger, réécrire ou traduire
- Finalité
- Générer le texte des documents
- Base légale
- Nous sommes sous-traitant de l'organisation
- Qui peut la voir
- Le membre qui a soumis ; les membres de l'organisation voient le résultat
- Stockée / traitée par
- Mistral AI — UE
- Conservation
- Résultat conservé avec le document ; entrées non conservées par nous
Enregistrements vocaux KAI et parole ZEN
- Finalité
- Parole vers texte et texte vers parole
- Base légale
- Nous sommes sous-traitant de l'organisation
- Qui peut la voir
- Le membre qui parle
- Stockée / traitée par
- Supabase — Singapour (temporaire) ; Mistral AI — UE
- Conservation
- Enregistrements supprimés juste après la transcription
Journal d'audit docamin : nom du membre, action, heure, adresse IP
- Finalité
- Traçabilité des modifications de documents
- Base légale
- Nous sommes sous-traitant de l'organisation · Intérêts légitimes
- Qui peut la voir
- Propriétaires et administrateurs de l'organisation
- Stockée / traitée par
- Supabase — Singapour
- Conservation
- Tant que l'organisation existe + 30 jours
E-mails de notification et d'invitation docamin
- Finalité
- Informer les membres des invitations et approbations
- Base légale
- Contrat · Nous sommes sous-traitant de l'organisation
- Qui peut la voir
- Le destinataire
- Stockée / traitée par
- Resend — États-Unis
- Conservation
- Journaux de livraison chez Resend
Adresse IP, navigateur, page demandée et heure
- Finalité
- Délivrer le site, limiter les requêtes, sécurité
- Base légale
- Intérêts légitimes
- Qui peut la voir
- L'exploitant
- Stockée / traitée par
- Cloudflare — Réseau mondial / États-Unis ; Heroku — États-Unis ; compteurs de limitation dans Supabase — Singapour
- Conservation
- Compteurs environ 24 heures ; journaux d'hébergement de courte durée
Prestataires (sous-traitants)
| Prestataire | Rôle | Données reçues | Localisation |
|---|---|---|---|
| Supabase Inc. | Base de données, connexion, stockage de fichiers, e-mails de service | Toutes les données de compte, d'apprentissage et docamin | Singapour |
| Heroku (Salesforce, Inc.) | Hébergement de l'application | Les requêtes et les données qu'elles contiennent, pendant leur traitement | États-Unis |
| Mistral AI SAS | Génération de texte par IA, traduction, parole vers texte, texte vers parole | Textes et enregistrements soumis aux fonctions d'IA ; texte des leçons | Union européenne |
| Resend, Inc. | Livraison des e-mails docamin | Adresse e-mail du destinataire et message | États-Unis |
| Google LLC / Apple Inc. | Connexion facultative | Uniquement si vous la choisissez : demande de connexion et identité | États-Unis |
| Cloudflare, Inc. | Sécurité réseau en périphérie, protection DDoS et protection anti-bots Turnstile sur les formulaires d'accès | Adresse IP, métadonnées des requêtes HTTP et signaux de vérification Turnstile | Réseau mondial / États-Unis |